بانوي اول شدن/چاپ سوم

کد شناسه :56356
بانوي اول شدن/چاپ سوم
  • ناشر :
    نشر گويا
  • مولف :
  • مترجم :
  • نوبت چاپ :
    3
  • سال چاپ :
    1399
  • قطع :
    رقعي
  • نوع جلد :
    شميز
  • تعداد کل صفحات :
    540
  • زبان :
    فارسي
  • نوع كاغذ :
    تحرير
  • وزن :
    620
  • چند زبانه :
    يك زبانه
  • قيمت :

اولين بار که قرار بود به تنهايي براي برنام? انتخاباتي‌مان سخنراني کنم در يک روز بهاري در يک خان? معمولي در دموين بود. چند ده نفر در اتاق پذيرايي جمع شده بودند و روي مبل‌ها و صندلي ‌هاي تاشو نشسته بودند. تعدادي هم روي زمين چهارزانو زده بودند؛ نگاهي به سراسر اتاق انداختم. روي ميز ته اتاق همان زير بشقابي ‌هاي قلاب ‌بافي را ديدم که مادربزرگم در خانه‌اش داشت. مجسمه ‌هاي کوچک چيني را ديدم که عمه رابي در قفسه‌هايش مي‌گذاشت. مردي در رديف جلو به گرمي به من لبخند مي ‌زد. من در آيووا بودم ولي با تمام وجود احساس مي‌کردم در خان? خودم هستم. مردم آيووا دقيقاً مثل خانواد? من بودند. حوصل? آدم‌هاي احمق را نداشتند. به کساني که خودشان را بالا مي‌گرفتند اعتماد نداشتند و آدم متظاهر و دغل ‌باز را از يک کيلومتري مي‌شناختند. کاري که من بايد انجام مي دادم اين بود که خودم باشم، و همين کار را هم کردم: «اجازه بديد دربار? خودم صحبت کنم. من ميشل اوباما هستم. در جنوب شيکاگو و در آپارتمان کوچکي در طبق? بالاي خانه اي که خيلي شبيه اينجاست، بزرگ شده ‌ام. پدرم کارگر پمپ آب شهر بود و مادرم در خانه ماند تا من و برادرم را بزرگ کند.»

بررسی و نظر خود را بنویسید

1 2 3 4 5

 *

 *

0 نظر