سنگ هاي گرسنه

کد شناسه :56372
سنگ هاي گرسنه
  • ناشر :
    نشر گويا
  • مولف :
  • مترجم :
  • نوبت چاپ :
    1
  • سال چاپ :
    1399
  • قطع :
    رقعي
  • نوع جلد :
    شميز
  • تعداد کل صفحات :
    395
  • زبان :
    فارسي
  • نوع كاغذ :
    تحرير
  • وزن :
    360
  • چند زبانه :
    يك زبانه
  • قيمت :

کتاب سنگ هاي گرسنه مجموعه سي داستان از بهترين داستان هاي کوتاه رابيندرانات تاگور برنده جايزه نوبل ادبي در سال 1913 ميلادي است. عبدالعلي براتي که خود سال هاي بسياري را در هندوستان گذرانده، مترجم اين داستان هاست. داستان کوتاه در ادبيات هند، يکي از کهن ترين ژانرهاي ادبي بوده است. رابيندرانات تاگور پيشتاز داستان کوتاه نويسي و بازتابي از پختگي آن در هندوستان است. او در اين داستان ها روانشناسي طبقات و اقشار متنوع اجتماع شهري و روستايي را به تصوير کشيده و به ويژه زنان و کودکان در اين داستان ها جايگاه خاصي دارند. تاگور داراي سبک منحصر به فردي است که به هيچ وجه تقليدي از نويسندگان اروپايي يا آمريکايي نيست. او در اين داستان ها نخست بيشتر مشکلات روستا را مد نظر داشته اما به تدريج و طي زمان به گونه اي ژرف تر به روان شناسي انسان پرداخته است. شخصيت هاي زن در اين داستان ها تاثير شگرفي بر خواننده به جا مي گذارند. زناني که در ستيز و نبرد مداوم با نظام حاکم پدرشاهي اند. پديده تلفيق شعر غنايي و واقع گرايي او منحصر به فرد است. از سويي فوران احساس را در توصيف طبيعت و حالات روحي کاراکترها شاهديم و از ديگر سو تصوير رئاليسيتي از وضعيت تهيدستان و طبقه متوسط در روستاها و شهرهاي کوچک را مي بينيم. تاگور گرچه در کلان شهري مانند کلکته تولد و پرورش يافته بود، زندگي روستايي را با رئاليسمي بي سابقه به تصوير مي کشد. در داستان هاي تاگور دهقانان، کارمندان جزء، کارگران تهيدست، روشنفکران شهري و روستايي، زمينداران ثروت از دست داده و غيره به تصوير کشيده شده اند.

بررسی و نظر خود را بنویسید

1 2 3 4 5

 *

 *

0 نظر